گفته مي‌شود هنگام وقوع بلاياي طبيعي مثل زلزله و سيل، فقط خانه‌ها نيستند كه تخريب مي‌شوند، درون جوامع است كه هويدا مي‌شود، فقر يا ثروت مردم ديده مي‌شود، اخلاقيات و توانمندي‌ها نيز خود را به رخ مي‌كشند. من اينها را به واقع، هنگاميكه زلزله‌ي بم رخ داد ديدم و حس كردم، بسيار درباره‌اش خوانديم و شنيدم و كشف كرديم ... هنوز هست آثارش كه مي‌توان ديد و ... همچنين مي‌گويند "وقتی توفان کاترینا به نیواورلئان رسید و سدها را شکست، مردم آمریکا آن آمریکای دیگر را کشف کردند. آمریکایی که هالیوود درباره‌اش فیلمی نمی‌سازد و به تمییزی بورلی هیلز نیست. مردم دیدند آدم‌هایی که مأمور حفظ نظم و قانون‌اند، خودشان در حال بار زدن اجناس فروشگاه‌ها هستند. پلیس نمی‌توانست جلوی غارت را بگیرد چون کم نبودند مأموران پلیسی که به غارت مشغول بودند. واقعیت آمریکا ربطی به تصویری که از خودش داشت نداشت. مي‌گويند خبرنگاري از تگزاس، بعد از دیدن مردمی که روی سقف خانه‌هایشان گیر افتاده بودند گفت:  "We look like developing world" کشف جالبی بود.

حالا یک زلزله نُه ریشتری ژاپن را لرزانده است. شدت و قدرت زلزله آنقدر زیاد بوده که باعث شده سرعت گردش زمین به دور خودش تغییر کند و سونامی آن تا آنسوي اقیانوس آرام و ساحل کالیفرنیا برود. راکتورهای اتمی فوکوشیما می‌توانند چرنوبیل و هیروشیمای دیگری خلق کنند. و مردم ژاپن در حال … در حال زندگی کردن هستند!! گزارشگر رادیوی "ان پی آر" با زن میانسالی صحبت کرد که با آرامش در حال جدا کردن کاغذ و پلاستیک در میان زباله‌های پناهگاهش بود تا برای بازیافت بفرستند. معلمی به خبرنگار گفت که عمری به تدریس در شهر مشغول بوده و حالا نگران دانش آموزان سابقش هست که در میان گمشدگان هستند.

دنیا در حال تحسین آرامش و متانت مردم ژاپن است.  و همه دارند می‌پرسند چرا ژاپنیها مغازه‌ها را غارت نمی کنند. جک کافتری در وبلاگش این سوال را پرسیده است.  و جواب‌ها جالب هستند! گِرگ از آرکانزاس، ناتاشا از ونکور، کن از نیوجرسی و بیز از پنسلوانیا و خیلی‌های دیگر فقط یک جواب دارند: حس غرور ملی و شرافت فردی. خوب است ملتی بتواند به مردم جهان نشان دهد که چیزهایی دارد که در هیچ زلزله‌ای نمی‌لرزند حتی اگر زلزله نُه ریشتر باشد".

متن داخل گيومه كه اين روزها با ايميل دست به دست می شود، ظاهراً اول بار از اينجا برداشته شده است.

اين هم كاري هست كه گوگل كرده و با كليك روي لينك زير مي‌تونيد قبل و بعد از زلزله‌ي ژاپن رو ببينيد... هم جالبه هم فاجعه‌اس... جالب كار تكنولوژي هست و فاجعه كار طبيعت!!

 http://www.liberation.fr/seisme-japon-mars-2011-avant-apres.html